丰年谣五首 其一
宋 · 王炎 · 七言绝句
原文
满箔春蚕得茧丝,家家机杼换新衣
五风十雨天时好,又见西郊稻秫肥
译文 / 白话释义
满箔的春蚕吐出茧丝,家家户户的织布机织出新衣。风调雨顺天时很好,又看到西郊的稻子高粱长得茁壮。
注释
养蚕的器具,读音为bó;指织布机,杼为织布机上的梭子,这里指代织布机;稻子和高粱,秫,读音为shú
赏析
这首诗描绘了一幅丰年的景象。从写作手法上看,采用白描手法,如“满箔春蚕得茧丝,家家机杼换新衣”,直白地叙述了春蚕吐丝,百姓用丝织新衣的情景,简洁而生动地展现了农家的富足。在意境营造方面,通过描写春蚕、机杼、稻秫等典型的农家事物,构建出一种安宁、祥和、繁荣的田园丰年意境。情感表达上,字里行间流露出对丰年的喜悦和对百姓安居乐业的欣慰之情。主题思想是描绘丰年景象,反映出当时良好的农业生产状况和百姓生活的安定。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。