凤栖梧送薛治曲泉之镇雄勘夷手卷

如同东汉时百姓借寇恂、歌颂廉范那样，希望春天常驻（这里指希望好官常在）。黑色的车盖与红色的旗帜，交相辉映于江阳城郭。喝一口清泉且斟且酌，迎候官员的人无事可做，在铃阁悠闲自在。那有瘴气的地域刚刚才需要官员去掌管。使刁斗声静下，兵器收藏起来，让凶猛的虎（喻指当地的恶势力或乱象）变成鸾鹤（喻指太平景象）。风吹动归乡的旗帜，行囊中装满了诗篇。不要耽误了与儿童竹马相迎的约定。

《后汉书·寇恂传》载，寇恂为河内太守，深得民心，离任后再经此地，百姓拦住道路请求他再留任一年。后用来表示挽留地方官。；《后汉书·廉范传》记载廉范为蜀郡太守，有善政，百姓作歌颂扬他，这里表示对好官的歌颂。；黑色的车盖，古代官员出行时的仪仗之一。；红色的旗帜，也是官员出行仪仗的一部分。；指翰林院以及将帅或州郡长官办事的地方。；有瘴气的区域，通常指南方偏远地区。；古代打更用的梆子。；风吹物使其颤动。

从文学手法上看，首句运用典故，‘借寇歌廉’以古代贤吏的典故来暗示对薛治的期望，希望他能像寇恂、廉范一样成为受百姓爱戴的好官。‘皂盖朱幡，辉映江阳郭’描写出官员出行的仪仗，色彩鲜明，画面感很强。在情感表达方面，字里行间表达出对薛治的期待与祝福，期待他能治理好镇雄之地，给当地带来太平景象。在意境营造上，前半部分描绘出一幅官员初到任时的祥和景象，后半部分则是对他治理成果的期望，从静柝沉锋、虎凶成鸾鹤等描写中构建出一个由乱到治的理想意境。主题思想围绕对薛治赴镇雄勘夷的祝愿展开，希望他能安定一方，不负百姓期望，同时也反映出对地方安宁的向往。