凤山八景
清 · 卓肇昌 · 七言律诗
原文
海天奇????郁崔嵬,鼍鼓逢逢何壮哉。
疑是桃花初破浪,殷然地轴乍奔雷。
声嘘螺蚌寒孤岛,气荡蛟龙映雪堆。
悟得化机无滞处,乘除消息漫相猜。
译文 / 白话释义
海中天空下奇特的山峰郁郁葱葱、高大雄伟,鼍鼓(扬子鳄皮所制之鼓)声嘭嘭作响是多么雄壮啊。让人怀疑是桃花汛初次破浪而来,轰响如大地的地轴突然奔涌起雷声。声音令孤岛上的螺蚌都感到寒冷,气势震荡着蛟龙映照着如雪般的浪堆。领悟到造化的机缘没有停滞之处,事物的消长增减不要随意猜测。
注释
大山上的小山;形容山高大雄伟;用扬子鳄皮蒙的鼓,这里指像鼍鼓的声音;形容声音轰响;缓缓吐出,这里可理解为发出(声音)使(螺蚌)产生某种状态;造化的机缘、自然的生机;本指数学中的乘法和除法,这里引申为事物的消长增减
赏析
从文学手法上看,首联通过描写凤山的高大雄伟和鼍鼓之声的雄壮,采用视觉与听觉相结合的手法,给读者以强烈的感官冲击。颔联运用奇特的想象,将眼前的景象与桃花破浪、地轴奔雷相联系,使画面极具动态感和奇幻色彩。颈联通过描写声音对螺蚌的影响和气势对蛟龙的震荡,进一步烘托出凤山景色的磅礴气势。在情感表达方面,作者通过对凤山景色的描绘,流露出对大自然神奇壮丽景色的惊叹与赞美之情。在意境营造上,构建了一个雄浑壮阔、充满神奇色彩的海边山景图。主题思想上,描绘凤山八景之一,展现大自然的神奇造化,同时最后一句‘悟得化机无滞处,乘除消息漫相猜’又带有一种对自然规律的感悟,暗示人们不应随意猜测事物的发展规律,而应尊重自然的变化。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。