风诗
唐 · 薛能 · 七言
原文
就树撮将黄叶去,入山吹出白云来
译文 / 白话释义
贴近树木将枯黄的树叶卷走,吹入山林把白云吹出。
注释
抓取;摘取。cuō;助词,用于动词之后,无实义。jiāng
赏析
这首诗以简洁而生动的笔触描绘了风的形象与力量。从文学手法上看,采用了典型的白描手法,仅仅用‘就树撮将黄叶去,入山吹出白云来’两句,不加修饰地勾勒出风的动态画面。在情感表达方面,诗中没有直接表达出对风的主观情感,却通过风的动作描写,让读者感受到一种自然的灵动与力量。在意境营造上,‘黄叶’‘白云’都是自然之物,风与它们的互动营造出一种空旷、灵动的自然意境。主题思想围绕着对风的描写展开,展现了风在自然中的独特作用,体现出大自然各元素之间的相互关系。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。