奉使还至近畿先寄史院诸同舍二首 其二

转眼间历经冬天又进入春天，时光渐渐暗暗催人老去。偏远之地一去就是三千里，很快一个月又一个月过去了，已经惊觉过了一百二十日。在那绝远之地空自询问当地风俗（方言难以理解交流），翰林院的官舍已经积满灰尘。什么时候史书才能编纂完成呢，头发都白了常常惭愧自己白白领取俸禄太频繁。

迅速，很快。倐（shū）；要，要服；荒，荒服。古称王畿外极远之地。；农历每月的末一天和初一天。这里指代一个月的时间。；这里指极远之地，与世隔绝的地方。；指翰林院。；古时在竹简上记事，先以火烤青竹，使水分如汗渗出，便于书写，并免虫蛀，借指史册。；无功受禄。

从文学手法来看，首联‘倐忽经冬又涉春，年光冉冉暗催人’使用了直接叙述的手法，通过冬春季节的转换，表达时光匆匆，为全诗奠定了一种略带惆怅的基调。颔联‘要荒一去三千里，晦朔俄惊十二旬’运用数字的对比，‘三千里’极言距离之远，‘十二旬’强调时间之久，强烈地表现出诗人远离京城的那种漫长感和距离感。颈联‘绝代方言空问俗，蓬山直舍已凝尘’中‘绝代方言’写出了出使之地的偏远与语言不通，‘蓬山直舍已凝尘’则通过对自己在翰林院的住所已经布满灰尘这一景象的描写，从侧面反映出离开之久。尾联‘汗青何日成书去，头白常惭窃禄频’直抒胸臆，表达了诗人对史书编纂工作还未完成的焦虑以及对自己空领俸禄的惭愧之情。在意境上，整体营造出一种时光易逝、自己功业未就且远在他乡的孤独、惆怅的意境。主题思想围绕着时光、仕途、个人的使命感展开，表达了诗人对时光流逝、自身职责未尽的感慨。