凤岫春雨

清 · 陈廷璧 · 五言律诗

原文
膏雨油然洒,名山淑景新。
浮青凌碧落,含翠媚芳春。
岫霭云根湿,天和????影真。
锦屏怜竹后,万卉净无尘。
译文 / 白话释义

滋润的雨悠然地洒落,这座名山美好的景色焕然一新。山色青葱高耸入云,满含翠色在美好的春天里展现出柔媚的姿态。山间的雾气让云脚都变得湿润,天气和暖使得山影清晰真切。锦屏般的美景中最怜惜竹林之后的景色,众多花卉洁净没有一丝灰尘。

注释

滋润作物的霖雨。;美好的景色。;天空。;山间的雾气。;山影。巘,大山上的小山。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清新、秀丽且生机勃勃的氛围。诗中的‘膏雨’洒下,让名山换上新的‘淑景’,从整体上勾勒出一幅春雨滋润下的凤岫美景图。在写作手法方面,首联直入主题,点明春雨和名山新景。颔联‘浮青凌碧落,含翠媚芳春’运用了拟人的手法,‘浮青’‘含翠’将山景拟人化,生动地表现出山色的青葱和在春天里的姿态。颈联通过描写‘岫霭云根湿,天和巘影真’,从云雾和山影的角度进一步描绘凤岫的景色,将山间的湿润和天气的和暖表现出来。尾联‘锦屏怜竹后,万卉净无尘’中‘怜’字表达出诗人对竹林后的独特喜爱,‘万卉净无尘’则以简洁的描写,从侧面烘托出春雨的润泽。情感表达上,诗人对凤岫春雨中的景色充满了喜爱与赞美之情,主题思想便是描绘凤岫春雨中的美景,表达对自然景观的喜爱。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。