则听的叮咛频问取，(金御史云)你是那家妻小，因何在此？(正旦唱)我是那闺门中女艳娇。
zé tīng de dīng níng pín wèn qǔ ，( jīn yù shǐ yún ) nǐ shì nà jiā qī xiǎo ， yīn hé zài cǐ ？( zhēng dàn chàng ) wǒ shì nà guī mén zhōng nǚ yàn jiāo 。
(金御史云)原来还是个未嫁的女孩儿。
( jīn yù shǐ yún ) yuán lái hái shì gè wèi jià de nǚ hái ér 。
你说，你说。
nǐ shuō ， nǐ shuō 。
(正旦唱)俺父亲是泉州太守恰离朝，(金御史云)泉州太守恰离朝，是到任去么？(正旦唱)不堤防半途逢祸恶。
( zhēng dàn chàng ) ǎn fù qīn shì quán zhōu tài shǒu qià lí cháo ，( jīn yù shǐ yún ) quán zhōu tài shǒu qià lí cháo ， shì dào rèn qù me ？( zhēng dàn chàng ) bù dī fáng bàn tú féng huò è 。
(金御史云)哦，敢是被甚么强盗劫杀了。
( jīn yù shǐ yún ) ó ， gǎn shì bèi shén me qiáng dào jié shā le 。
你家里还有人么？(正旦唱)俺母亲被他驱掠，自使掩一家的两相抛。
nǐ jiā lǐ hái yǒu rén me ？( zhēng dàn chàng ) ǎn mǔ qīn bèi tā qū lüè ， zì shǐ yǎn yī jiā de liǎng xiāng pāo 。