赋陈中丞家杂画五首
明 · 顾璘 · 五言
原文
骏马在异骨,权奇插面高
人间那乏此,难遇九方皋
牛可理百亩,书能知经纶
耕罢究千古,阿衡果何人
作诗惊百代,何辞苦雕裁
方与元化冥,岂知轩车来
山中千岁鹿,毛如白雪花
御尔恣来往,稳于蒲轮车
海上鳌峰万叠青,归来铁杖带龙腥
黄尘世事如翻掌,都付仙公几梦醒
译文 / 白话释义
骏马有着奇特不凡的骨骼,雄健不凡的样子印入眼帘。人世间并不缺少这样的马,只是难以遇到九方皋这样的相马之人。牛能够耕种百亩田地,读书能够知晓治理国家的才能。耕种完后探究千古之事,伊尹这样的人到底是谁呢?作诗能够惊动百代,不辞辛苦地雕琢剪裁。正与造化暗中相合,哪里知道达官贵人的车驾前来。山中有着千年的鹿,毛发如同洁白的雪花。任由你自在地往来,比安稳的蒲轮车还要稳当。海上的鳌峰层层叠叠一片青苍,归来时铁杖带着海腥味。尘世中的事情如翻手掌般变幻无常,都交付给仙人在几觉梦醒间看待。
注释
奇特不凡。多形容良马善行。出自《汉书·礼乐志》‘志俶傥,精权奇。’;春秋时相马家。以善于识别千里马著称。;整理丝缕、理出丝绪和编丝成绳,统称经纶。引申为筹划治理国家大事。;指伊尹,商汤时的大臣,曾辅佐商汤治理国家。;造化;天地。;有屏障的车。古代大夫以上所乘。后亦泛指车。;用蒲草裹轮的车子。转动时震动较小。古时常用于封禅或迎接贤士。;指江海中的岛屿。因如巨鳌背负山峰,故名。
赏析
从文学手法上看,此诗采用了比兴手法。如以骏马喻贤才,借难遇九方皋表达贤才难遇伯乐的感慨,使抽象的概念具象化。在情感表达方面,诗中蕴含着对贤才不遇的惋惜之情,像骏马的境遇反映出世间对人才的忽视;同时也表达出对宁静出世生活的向往,如对山中千岁鹿自在往来的描写。在意境营造上,诗中既有山中鹿的清幽意境,也有海上鳌峰的壮阔与神秘意境,两者对比又融合。主题思想上,通过对画中事物的描写与感慨,反映出对世间人才境遇、世事无常以及出世生活的思考。每一幅画都引发诗人独特的感触,从骏马到牛,从诗人到千岁鹿,再到海上鳌峰,看似各自独立却又有着内在的思想联系。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。