复从侄明公
明 · 何吾驺 · 七言绝句
原文
子建文章八斗雄,书家画品有兼工。
吾宗不浅夸犹子,梦草来生碣石宫。
译文 / 白话释义
曹植的文章才华出众,有八斗之才,在书法和绘画方面也都很擅长。我们家族人才不凡,值得夸赞我的侄子,仿佛他是那从梦中的仙草幻化而生在碣石宫(的奇才)。
注释
曹植,字子建,三国时期曹魏著名文学家,建安文学的代表人物。其代表作有《洛神赋》《白马篇》等,文学才华极高。;‘八斗才’的简略说法,形容才华极高。南朝宋文学家谢灵运曾说:‘天下才有一石,曹子建独占八斗。’;古地名,相传为燕昭王为邹衍所建的宫室,这里代指富有文化和传奇色彩的地方。
赏析
从文学手法上看,首句‘子建文章八斗雄’运用典故,‘八斗才’的典故出自谢灵运对曹植才华的高度赞誉,借曹植之才来烘托侄子的不凡,开篇就奠定了较高的格调。‘书家画品有兼工’直接陈述其在书法和绘画方面也有造诣,简洁明了。情感表达上,充满了对侄子才华的自豪与夸赞之情。在意境营造方面,通过提到曹植这样才华横溢的古人,构建出一种富有文化底蕴和艺术气息的氛围。主题思想围绕对侄子才华的肯定与夸赞展开,显示出家族中人才辈出的骄傲之感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。