赋得短歌行送张一清
明 · 郑文康 · 七言
每年都离开家踏上路途,天下的名山有一半都曾经去过。既能够书写又能绘画还会作诗,就好像那少年时风度翩翩的潘岳。双眼漆黑明亮胡须油黑,步伐轻快宛如神仙一流。消暑时喜欢睡在白薤草编成的席子上,御寒总是穿着黑色貂皮裘衣。一个锦囊颜色如同土色,人们看到这个东西都称古老。常常携带放置在行李之中,里面盛着瑶琴和梅花谱。一生懒得给达官贵人写信自荐,随随便便就虚度了三十多年光阴。耻于像山翁那样骑着黄牛,却任凭学官们身悬金鱼符。来来往往厌恶极了人间俗气,常常到禅房与僧人相伴住宿。竹窗外面鸟儿啼叫太阳已经升得很高,起床洗漱还嫌睡得不够。一个小僮梳着双鬟就像处女一样,改掉方言学说汉语。客人来了就烹煮香茗点燃熏炉,礼节周到还能打动宾主。在江湖上交游大多充满义气,唯独我们两人特别合心意。相逢握手时对您说,自己料想我说的话您必定会记住。前年在苏州台沉醉于春天的美景,去年前往临安沾染那里的风尘。今年春天归来忽然已经三年了,岁月无情有很多时候耽误人啊。不要贪恋江南春天来得早,听说金陵的春天更加美好。买花买酒应当及时,免得让旁人笑话快要老了。
薤是一种植物,薤簟就是用薤草编织的席子。;烧,点燃的意思。;表示做学官等官职。金鱼,指金鱼袋,是唐宋官服的一种佩饰,常用来表示身份地位。
从文学手法上看,这首诗主要以叙述为主,通过对友人张一清的多方面描写,如外貌‘双瞳点漆髯如油,步趋轻举神仙流’,生活习惯‘销暑爱眠白薤簟,御寒长着黑貂裘’等,来塑造人物形象,使人物形象鲜活饱满。在情感表达方面,诗人对友人有着深厚的情谊,诗中充满了对友人的欣赏与喜爱,如‘湖海交游多义气,独我两人尤得意’,同时也有一种对时光易逝的感慨以及对友人的劝勉,像‘莫恋江南春意早,闻说金陵春更好。买花沽酒须及时,免使旁人笑将老’。在意境营造上,诗中描绘了许多不同的生活场景,有旅行、住宿、交友等场景,构建出一种丰富而又略带洒脱的生活意境。主题思想围绕着对友人的描写、友情以及对生活的感悟展开,通过对友人形象、生活的细致描写,传达出珍惜时光、友情珍贵的思想。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。