复见心豫章山房

元 · 郑元祐 · 七言律诗

原文
豫章拔地即参天,突兀山房樟树边。
僧占绿阴开户牖,境因黄落见山川。
神机触破栽培力,佛慧看空大小年。
一自龙驹踏人后,交柯密叶正骈骈。
译文 / 白话释义

再次看到心豫章山房。豫章山高高地拔地而起直冲云天,突兀的山房就在樟树旁边。僧人占据着绿色的树荫开设门窗,环境因为树叶枯黄飘落而展现出山川的景色。神奇的机运打破了人工栽培的力量,佛的智慧看到了大小年的变化。自从龙驹踏入这里之后,交错的树枝和茂密的叶子正整齐排列着。

注释

古书上指樟树。;高耸的样子,这里形容山房在豫章山的映衬下显得高耸突兀。;窗户。;树叶枯黄飘落,描绘了秋天的景象。;骏马,常用来比喻杰出的人才或有作为的事物,这里可能是指对山房有特殊意义的事物。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了对比和衬托的手法,如‘僧占绿阴开户牖’与‘境因黄落见山川’形成对比,突出了环境的变化。意境营造方面,描绘了豫章山房周边的自然景象,展现出一种宁静而富有生机的氛围。情感表达上,透露出诗人对这处山房的喜爱和对自然之美的欣赏。主题思想上,或许蕴含着对时光流转、自然规律的感悟。整首诗语言简洁明快,意境深远,给人以美的享受。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。