傅木虚报与诸君问余疾苦不至口述嘲之
明 · 郑善夫 · 七言
傅木虚报说与各位要来探问我的疾苦,却没到来,我口述此事加以嘲讽。我生病卧床已经一个多月了,要死又没死,苏醒又未全醒。早晚烦躁地向着天空呼喊,药物堆积像小山一样但病痛仍未消除。昨天傅生前来告诉我,说带着各位到我家来。听到这话顿时觉得眉头舒展,叫厨师整治招待宾客的饭菜。家僮撒网又去捉鱼,菜肴果品都已经准备好结果全是假话。我这个病人伸长脖子一直等到下午,柴门前却不见君子的车马到来。那路上的荒草现在怎么样了呢?唉,自古以来朋友之道胜过妻子儿女,生死与共才是大丈夫。我生病时希望你们来扶持我。
厨师。出自《周礼·天官冢宰第一》‘庖人,掌共六畜、六兽、六禽,辨其名物。’;菜肴和果品。晋·王羲之《兰亭集序》‘此地有崇山峻岭,茂林修竹,又有清流激湍,映带左右,引以为流觞曲水,列坐其次。虽无丝竹管弦之盛,一觞一咏,亦足以畅叙幽情。是日也,天朗气清,惠风和畅。仰观宇宙之大,俯察品类之盛,所以游目骋怀,足以极视听之娱,信可乐也。夫人之相与,俯仰一世。或取诸怀抱,悟言一室之内;或因寄所托,放浪形骸之外。虽趣舍万殊,静躁不同,当其欣于所遇,暂得于己,快然自足,不知老之将至;及其所之既倦,情随事迁,感慨系之矣。向之所欣,俯仰之间,已为陈迹,犹不能不以之兴怀,况修短随化,终期于尽!古人云:“死生亦大矣。”岂不痛哉!每览昔人兴感之由,若合一契,未尝不临文嗟悼,不能喻之于怀。固知一死生为虚诞,齐彭殇为妄作。后之视今,亦犹今之视昔,悲夫!故列叙时人,录其所述,虽世殊事异,所以兴怀,其致一也。后之览者,亦将有感于斯文。其中有‘引以为流觞曲水,列坐其次。虽无丝竹管弦之盛,一觞一咏,亦足以畅叙幽情。’这里的‘觞’与‘肴核’等都是当时集会中的事物。;申时,即午后三点到五点。;妻子和儿女。
从文学手法上看,这首诗运用了叙事的手法,如实地讲述了自己卧病盼友人前来探望却被欺骗的事情经过。先写自己病中的痛苦状态,‘死复不死苏未苏。晨昏咆躁向天呼,药物丘积恨未除’,通过对自己病情严重、痛苦煎熬的描写,为后文友人爽约的失望埋下伏笔。在情感表达方面,前半部分的期待和后半部分的失望、愤怒形成鲜明对比,如‘闻之顿觉眉头舒,唤取庖人饬宾厨。奚儿举网更捉鱼,肴核已具音全虚’,前面因友人要来而高兴地准备,后面发现是空欢喜一场,将被欺骗后的愤怒、难过和对友情的失望等复杂情感表现得淋漓尽致。在意境营造上,通过病中之人的等待、失望场景,构建出一种孤独、凄凉的氛围。主题思想围绕着对友情的期待与失望展开,批判了那些言而无信、不能在朋友患难时伸出援手的行为。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。