浮邱八景紫烟楼
明 · 黄鏊 · 七言绝句
原文
跨鹤仙人驭紫烟,玉楼西构二云边。
孤骞半倚青藜阁,太乙清辉夜夜燃。
译文 / 白话释义
跨鹤的仙人驾驭着紫烟,西边构建的玉楼在两片云彩之畔。它独自高举着,有一半倚靠在青藜阁上,太乙星的清辉每晚都在闪耀。
注释
独自高举的样子,这里形容楼的高耸孤绝。;一种楼阁,在诗中作为与紫烟楼相关联的建筑意象。;星名,这里用于营造一种天上仙境的氛围。
赏析
从文学手法上看,首句‘跨鹤仙人驭紫烟’运用了神话传说的元素,引入仙人跨鹤驭紫烟的奇幻景象,给诗歌增添了神秘色彩。‘玉楼西构二云边’通过描写玉楼的位置,在西边且靠近云彩之处,营造出一种缥缈高远的意境。‘孤骞半倚青藜阁’中‘孤骞’一词形象地写出了楼的高耸孤绝的姿态,同时将玉楼与青藜阁相联系,画面感很强。从情感表达方面,整首诗透露出一种对神秘仙境的向往与憧憬之情。在意境营造上,紫烟、玉楼、青藜阁、太乙星等意象共同构建了一个超凡脱俗、云雾缭绕、充满奇幻色彩的天上仙境。主题思想上,通过对紫烟楼及其周边仙境般景象的描写,表达了对这种神奇而美妙的仙境的向往与对美好事物的想象。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。