赋山火诗
唐 · 江油令 · 五言
原文
野火烧山去,人归火不归
译文 / 白话释义
野外的大火把山烧得光秃秃,人都已经回去了,火却还在燃烧。
注释
野外,郊外。;使东西着火,这里指山火燃烧。;返回,回来。
赏析
这首诗短小精悍,却有着独特的意境。从写作手法上看,运用了对比,前一句描述山火燃烧的状态,后一句将‘人归’和‘火不归’形成鲜明的对比,生动地表现出火的猛烈和难以熄灭。在情感表达方面,简单的两句诗中似乎蕴含着一种对山火的惊叹之情,人已经离开,而山火还在肆虐,可能还有对自然力量的一种敬畏之感。主题思想上,通过描写山火这一自然现象,反映出自然的强大力量与人类相对的渺小。意境上,营造出一种空旷、炽热且带有危险气息的氛围,大火在山上燃烧,人已经离去,只剩下那无法控制的火势。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。