福山寺

宋 · 危固 · 七言绝句

原文
覆船山色翠峨峨,栽石藏云不厌多。
达理禅师超彼岸,莫疑身外有风波。
译文 / 白话释义

福山寺的覆船山山色翠绿高耸,山上石头层叠、云雾缭绕,这样的景色再多也不会让人厌烦。达理禅师已经超脱尘世到达彼岸,不要怀疑自身之外还有尘世的风波。

注释

形容山高峻的样子。;佛教语,指超脱生死的境界。

赏析

从文学手法上看,首句‘覆船山色翠峨峨’直接描写福山寺覆船山的景色,‘翠峨峨’三个字生动地写出了山的翠绿与高耸的形态,给读者以直观的视觉感受。次句‘栽石藏云不厌多’进一步描绘山上石头和云雾的景象,‘栽石’一词将石头的错落有致表现出来,仿佛是人为栽种一般富有情趣,‘藏云’则增添了一种神秘、清幽的氛围。后两句由景及人,引出达理禅师超脱尘世的境界。情感表达方面,诗人对福山寺的景色充满喜爱之情,同时对达理禅师的超凡境界表示钦佩与赞叹。在意境营造上,通过对覆船山景色的描写,营造出一种清幽、宁静、高远的意境,再结合对禅师境界的表述,又有一种空灵、超脱的感觉。主题思想主要是描绘福山寺的景色以及表达对禅师超凡境界的敬仰。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。