福善寺宣和画壁
元 · 王翰 · 七言律诗
原文
宣和崇画古来稀,名笔谁知向此挥
贝叶写成清梵语,空花飞满古天衣
咒师持钵䧏龙下,禅子谈经跨虎归
他日重来持粉墨,近窗临榻得依稀
译文 / 白话释义
宣和年间崇尚绘画这在古代是很稀少的,谁能知道这些名笔在这里挥洒呢。贝叶书写成了清净的梵语,空中的花朵飞满了古老的天衣。咒师拿着钵盂让龙下来,禅子谈论佛经骑着虎归来。将来再次来这里拿着粉墨,靠近窗户靠着床榻能依稀看到。
注释
宋徽宗赵佶的年号,此时期文化艺术繁荣,注重绘画等艺术形式。;贝多罗树的叶子,古印度人多用以书写佛教经典,这里指用贝叶书写的清梵语,体现佛教文化。;佛教用语,喻虚幻不实。此处描绘空中花朵飞满古天衣,营造出空灵虚幻的意境。;从事咒术的法师,在诗中持钵䧏龙,展现出神秘的宗教色彩。;修行禅定的僧人,谈经跨虎归,体现出禅宗教义与生活的融合。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了丰富的想象,如'空花飞满古天衣',营造出一种奇幻的意境。情感表达上,通过描绘宣和画壁的壮观以及与宗教相关的场景,流露出对古代艺术和宗教文化的敬畏之情。意境营造方面,'贝叶写成清梵语'等语句描绘出宁静、神秘的氛围。主题思想上,主要围绕宣和画壁展开,展现了其独特的艺术价值和宗教意义。整首诗语言简洁而富有韵味,通过对画壁场景的描写,让读者仿佛身临其境。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。