佛指柑为劳仁伯赋

明 · 何吾驺 · 七言绝句

原文
膜拜当年未有图,莲花座下顶跏趺。
知君五体俱投地,好倩香柑佛指扶。
译文 / 白话释义

当年拜佛还没有图像(可供参照),(佛)在莲花座下结跏趺坐。知道您十分虔诚地五体投地拜佛,最好借助香柑(形状如)佛指来扶持。

注释

佛教中修禅者的坐法,即双足交叠而坐。;请,请求。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了借物抒情的手法,借佛指柑这一特殊的事物,表达对礼佛之人的敬意以及对佛教文化的一种感悟。在情感表达方面,诗中透露出一种对宗教信仰的敬重,通过描述劳仁伯拜佛的姿态‘五体俱投地’,可以感受到诗人对其虔诚态度的肯定。在意境营造上,诗的前两句描绘出一种庄严肃穆的宗教场景,如‘莲花座下顶跏趺’,让人联想到佛的庄重形象。主题思想围绕着佛事和礼佛之人展开,体现了宗教文化在人们生活中的影响以及人们对宗教的尊崇态度。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。