感怀诗
五代十国 · 刘义度 · 五言绝句
原文
昨日方髽髻,如今满颔髯。紫阁无心恋,青山有意潜。
译文 / 白话释义
昨天刚刚梳着孩童的发髻,如今下巴已经长满了胡须。已无心眷恋那紫阁(富贵荣华之所),只想隐居于青山之中。
注释
zhuā jì,古代小孩头上梳的辫子,形状如两角。;hàn rán,下巴上的胡须。;这里指富贵荣华的场所,象征着功名利禄。;这里可理解为隐居、潜藏。
赏析
从文学手法上看,诗的前两句运用了对比手法,通过‘昨日’和‘如今’的时间对比,以及‘髽髻’和‘颔髯’的外貌特征对比,生动地展现出时光的流逝和人物的成长变化。情感表达方面,诗人流露出对岁月变迁的感慨之情。在意境营造上,‘紫阁无心恋,青山有意潜’描绘出一种超脱尘世,向往自然宁静的意境。主题思想上,体现了诗人对功名利禄的看淡,对归隐山林生活的向往,传达出一种厌世离俗、追求内心宁静的情怀。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。