感旧传言玉女

泪眼模糊不清，泪水滴落在桃花般的脸颊上，使其受损。起身靠着朱红的栏杆，听着东风中杜鹃的啼叫。往昔的欢乐如同梦幻，被层层叠叠的云山隔断。恼恨柳树嗔怪花朵，埋怨蜜蜂和蝴蝶（它们的出现都勾起愁绪）。沉香燃尽，靠着熏笼，愁肠百转千结。碧绿的水波和春天的青草，让人记起去年的离别。怎能忍受春天又归来，又看见梨花梢头如同飞雪。脸上的脂粉褪尽，镜子里的妆容已残。

即杜鹃鸟，杜鹃啼声悲切，常被用来表达哀怨之情。；一种香料，又名沉香。常被用于熏香，在古代诗词中，沉水香的燃烧常常与人物的愁闷情绪相伴，营造出一种静谧而忧愁的氛围。；有笼覆盖的熏炉，可用于熏香和取暖。在这里是主人公依靠之物，烘托出一种慵懒、愁苦的状态。；古代女子化妆用的铅粉，这里代指女子的妆容。‘褪尽铅华’表示妆容残败，也暗示了女子内心的愁苦和时光的流逝。；女子梳妆后的面容。这里描绘出镜子里女子不再精致的面容，表达出一种容颜憔悴的状态。

这首词在意境上营造出一种凄美、哀怨的氛围。从写作手法来看，运用了借景抒情和移情于物的手法。如‘恨柳嗔花，怨蜂愁蝶’，将人的愁恨嗔怨之情赋予柳、花、蜂、蝶这些自然之物，通过对这些景物的情感化描写，更深刻地表达出内心的愁苦。在情感表达方面，全词充满了对旧时光、旧欢情的怀念以及因离别而产生的哀怨之情。词的主题思想围绕着感旧伤怀展开，通过描写眼前之景，如‘绿波春草’‘梨梢飞雪’，触发对过去离别的回忆，表达出时光流逝、旧情难再的哀伤。上阕侧重描写主人公的状态，泪眼朦胧、听啼鴂等，下阕则更多地借助景物来烘托情感，二者相互交融，将这种感旧的情绪表达得淋漓尽致。