感梦口占二绝
宋 · 倪昱 · 七言绝句
原文
死生常事不须愁,我亦无心任去留。
人事重来聊尔尔,浊醪脱粟外何求。
译文 / 白话释义
生死本是平常之事不必忧愁,我也没有什么心思去在意生死的去留。人事若重新经历不过如此罢了,除了浊酒和糙米之外还奢求什么呢。
注释
指即兴作诗,不打草稿,随口吟诵而成。;浊酒,‘醪’(láo),音劳,指汁滓混合的酒,即浊酒。;糙米,只去皮壳、不加精制的米。
赏析
从文学手法上看,此诗直抒胸臆,直白地表达出诗人对生死的看法以及对生活的态度。首句‘死生常事不须愁’点明主题,将生死视为平常之事,体现出一种豁达的生死观。‘我亦无心任去留’进一步强化这种态度,‘无心任去留’表现出一种洒脱,不为生死所羁绊的心境。‘人事重来聊尔尔’,则是对人事的一种淡然,认为即便人事重新经历也不过如此,反映出诗人对世间之事的看透。最后一句‘浊醪脱粟外何求’描绘出一种质朴简单的生活追求,通过‘浊醪’(浊酒)和‘脱粟’(糙米)这两种简单的事物,表达出对物质要求的淡薄。情感表达上,诗人传达出豁达、洒脱、淡然的情感。在意境营造方面,诗中构建出一种宁静、超脱的意境,远离尘世的喧嚣与纷扰。主题思想围绕着对生死的豁达态度以及对简单质朴生活的向往展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。