感事二首
明 · 卢龙云 · 五言
原文
阅世逢之子,艰危记并驱
祇知明得意,未解识穷途
显晦殊先后,升沉定有无
至今樽酒外,何地著潜夫
自许风尘上,乾坤眼底空
红颜翻易掷,白眼转相同
逐客书难问,长门赋未工
为君思往事,真负气如虹
译文 / 白话释义
在世间经历世事时遇到了你,还记得在艰难危险时刻我们并肩前行。只知道在显达时志得意满,却不懂得识别困窘的境地。显达与隐晦有着先后的差别,升沉是否命中注定也难以说清。直到如今除了饮酒之外,哪里还有我这隐士的容身之处呢。自己期许在这尘世之上,将天地万物都看空。红颜(美好容颜)反而容易消逝,遭人白眼(被人轻视)的境遇却相同。被放逐之人的书信难以寄问,司马相如的《长门赋》也难以写得精巧(用以打动君王)。为你思念往昔的事情,当年真是意气风发如彩虹。
注释
只知道。祇,表示仅仅、只。;隐士。东汉王符隐居著书,自号潜夫,著有《潜夫论》。这里诗人以潜夫自比。;被驱逐的人。这里可能指被流放或被贬谪之人。;司马相如所作,相传汉武帝时陈皇后失宠,别居长门宫,以黄金百斤请司马相如写赋,希望能打动汉武帝。;形容意气豪迈。虹,彩虹,此处用以比喻豪迈的气概。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了对比的手法,如‘祇知明得意,未解识穷途’,将得意与穷途相对比,突出一种世事无常的感慨。‘显晦殊先后,升沉定有无’也是通过对比显晦、升沉,表达对命运无常的迷茫。情感表达丰富而深沉,既有对往昔共同经历的怀念,又有对自身境遇的无奈与感叹,如‘至今樽酒外,何地著潜夫’,表现出一种孤独落寞之感。在意境营造方面,整体氛围较为沉郁,通过对自身经历、命运以及世事的描写,勾勒出一个在世间历经沧桑的人物形象。主题思想围绕着对世事无常、命运难测的感叹,以及对往昔的追忆和对当下处境的喟叹。诗中的‘红颜翻易掷,白眼转相同’也蕴含着对美好事物消逝以及世态炎凉的感慨。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。