感事三首 其三

宋 · 晁公溯 · 七言绝句

原文
常恐东南驿骑疎,每逢人至问扬都
深知白虏心轻汉,终倚黄旗运在吴
译文 / 白话释义

常常担心从东南方向来的驿马稀少,每次遇到有人到来就要询问扬州的情况。深深知道北方少数民族心中轻视汉族,最终还是依靠上天护佑东吴(这里代指南宋政权)的气运。

注释

驿马,古时传递公文或消息用的马。;同‘疏’,稀少的意思。shū;扬州的别称,此处代指南宋政权所在的东南地区。;旧时对北方少数民族的蔑称。;古代帝王所用的旗帜,此处象征上天的护佑。

赏析

这首诗在意境上营造出一种担忧和期望交织的氛围。从写作手法来看,前两句通过描写自己的行为‘常恐’‘每逢’,生动地表现出对东南地区(南宋政权所在)消息的急切盼望之情,以细节描写来表达内心的关注。情感表达上,既有对北方少数民族(白虏可能指代北方少数民族政权)轻视汉族的深刻认知所带来的忧虑,又有对南宋政权(以吴代指)能凭借气运维持的期望。主题思想围绕着对南宋政权命运的担忧与期望展开,体现出诗人对国家局势的关心以及在特殊时代背景下复杂的民族情感。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。