感事四首 其三
近代 · 黄侃 · 七言律诗
原文
沧海匆匆又起尘,九金神鼎付何人
鱼书往日空张楚,鹑首今兹已赐秦
梦里华胥非故国,眼前黔首是新民
申徒徐衍从君笑,障塞狂澜赖此身
译文 / 白话释义
大海匆匆间又扬起了尘埃,那象征国家的九鼎托付给了何人。过去的书信如同在楚国徒然张扬,如今鹑首之地却已被赐予秦国。梦中的华胥国并非故乡,眼前的百姓已是新的民众。申徒和徐衍只能跟随君主而笑,阻挡这狂澜就全靠我这身躯。
注释
大海,广袤无垠,常用来比喻世事的广阔和变化。这里象征着世界的动荡和不安。;传说中夏禹铸九鼎,象征九州,代表国家政权。这里指代国家的象征和根基。;陈胜起义时建立的政权名,后泛指反抗秦朝的势力。此处表示过去的反抗精神。;十二星次之一,古代以星次划分地域,鹑首对应秦地。这里指代秦国所在的区域。;传说中的国名,后用以泛指梦境或幻想中的世界。这里表达了对过去美好时光的怀念,与现实形成对比。;古代对百姓的称呼,黔意为黑色,首指头,即百姓。这里体现了诗人对百姓的关注和对现实中民众状态的感慨。;皆为古代贤士。这里借他们来表达自己愿意像他们一样为国家效力的决心。
赏析
从文学手法上看,整首诗运用了对比的手法,如‘沧海起尘’与‘九金神鼎’的对比,‘往日张楚’与‘今兹赐秦’的对比,突出了时代的变迁和国家的动荡。情感表达上,诗人充满了对国家命运的担忧和对自身责任的担当,‘梦里华胥非故国’流露出对过去的怀念,‘眼前黔首是新民’则体现了对现实的感慨。意境营造上,‘沧海起尘’营造出一种宏大而动荡的氛围,‘梦里华胥’又增添了一丝虚幻的感觉。主题思想方面,主要表达了诗人对国家兴衰的关切以及自己愿意为国家挺身而出的决心。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。