感通
明 · 杨慎 · 绝句
原文
流水高山唱咏,明月清风主宾。
尘土不惊幽梦,乾坤自有间人。
译文 / 白话释义
在流水高山之间吟唱咏叹,明月和清风如同主客一般。尘土不会惊扰幽深的梦境,天地之间自然有超逸闲适之人。
注释
出自佛学术语,这里可理解为心灵与外界事物之间的一种感悟、通连。;主人和宾客,这里是将明月清风拟人化,似有主宾相处之态。;幽深的梦境,暗示一种宁静、与世无争的内心状态。;指天地、世界,在古文中常用来代表整个宇宙空间。;世间之人,这里指超脱尘世的超逸之人。
赏析
从文学手法上看,前两句运用了意象的组合,‘流水高山’和‘明月清风’都是中国古典文学中富有诗意和文化内涵的意象,通过简单的并列组合,勾勒出一种清幽、高雅的画面氛围,且对仗工整。在情感表达方面,传达出一种超脱尘世的悠然自得之情。在意境营造上,构建出一个远离尘世喧嚣、静谧且富有诗意的境界,流水、高山、明月、清风等元素组合在一起,仿若一幅空灵的山水画卷。主题思想上,表现出对一种闲适、超逸生活的向往,对世俗纷扰的不屑一顾,反映出诗人的高雅情趣和豁达心境。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。