感秃鹙潜吟

五代十国 · 顾夐 · 七言绝句

原文
昔日曾看瑞应图,万般祥端不如无。
摩诃池上分明见,仔细看来是那鹕。
译文 / 白话释义

过去曾经看过祥瑞图,但是一万种祥瑞征兆还不如没有。在摩诃池上清楚地看到(一个东西),仔细一看原来是那秃鹙。

注释

一种水鸟,羽毛多为黑色。;专门记载祥瑞征兆的图册。;古池名,旧址在今四川成都。;应为‘祥端’,祥瑞的征兆。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了欲抑先扬的手法,先提及‘瑞应图’中的祥瑞之事,然后笔锋一转,说‘万般祥端不如无’,形成一种反差,引人深思。在情感表达方面,透露出一种对所谓祥瑞现象的不屑或者厌烦之情。在意境营造上,通过描述在摩诃池上看到秃鹙这一画面,将原本人们心中祥瑞的想象打破,有一种诙谐又讽刺的氛围。主题思想则是对祥瑞观念的一种批判,暗示祥瑞或许只是表象,背后可能隐藏着真相被掩盖或者被美化的情况。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。