感兴
明 · 胡奎 · 七言绝句
原文
岁晚还家已暮春,看花少却二三人
城西宋老城南董,都作三生梦里身
译文 / 白话释义
年末返回家乡的时候已经是暮春时节了,一起看花的人比以前少了二三个。居住在城西的宋老和城南的董老,都已成为前世梦中之人了。
注释
感物寄兴,是诗人有所感触,寄兴于物的一种创作方式。;年末,年终之时。;春季的末期,农历三月。
赏析
从文学手法来看,这首诗采用了写实的手法,简洁地叙述了岁晚归家的时间和所见所感。首句点明时间,暮春时节本是繁花盛开但又即将凋零之时,为全诗奠定了一种略带惆怅的基调。在情感表达上,诗人通过‘看花少却二三人’直接表达出对故人的思念和人事变迁的感慨。‘城西宋老城南董,都作三生梦里身’把对故友的怀念之情推向了高潮,将故友视为三生梦里之人,充满了一种对往昔不可追的伤感与怅惘。在意境营造方面,诗中暮春的景象与对故人的思念之情相融合,构建出一种落寞、感伤的意境。主题思想围绕着时光流逝、人事更迭展开,表达了诗人对往昔美好时光的怀念以及对故人的深切思念。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。