高卧
元 · 吴当 · 五言律诗
原文
冰霜寒序集,灯火夜堂深
高卧尘侵榻,长吟雪满簪
空存三寸舌,不负百年心
慷慨能忘死,饥寒亦易禁
译文 / 白话释义
寒冷的季节逐渐聚集,夜晚的堂屋中灯火幽深。高高地躺着,灰尘已侵满了床榻,长久地吟咏,白雪堆满了发簪。空有三寸不烂之舌,却不辜负百年的初心。慷慨激昂能够忘记死亡,饥饿寒冷也容易忍受。
注释
比喻寒冷的天气或冷酷的环境。在诗中描绘了寒冷的季节景象,烘托出氛围。;指悠闲地躺着,常表示一种闲适的生活状态或精神境界。诗中体现诗人的悠然自得。;灰尘侵入,形容长时间未打理,暗示生活的清闲与孤寂。这里指床榻因长久未用而积满灰尘。;长久地吟咏,常表达诗人的情感抒发或对某种情境的沉浸。诗中体现诗人的沉思与感慨。;形容口才好,能言善辩。诗中表示虽有口才,但更注重内心的坚守。
赏析
此诗在文学手法上,通过‘冰霜’‘灯火’等意象营造出清冷孤寂的氛围,‘高卧’‘长吟’等动作描写展现出诗人的闲适与沉思。情感表达上,既有对自身处境的感慨,又有坚守初心的坚定。意境营造方面,清冷的环境与诗人内心的情感相契合,形成一种独特的韵味。主题思想上,表达了诗人在艰难环境中坚守自我、不屈不挠的精神。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。