高宗皇帝挽词 其一
宋 · 韩彦质 · 五言律诗
原文
大历开真主,群雄控六飞
山河千载业,天地一戎衣
复古边疆定,销兵圣母归
依然兴礼乐,文武徧郊畿
译文 / 白话释义
大历年间出现了真正的圣主,各路英雄豪杰纷纷追随圣驾。山河是传承千载的帝业,天地间尽显征伐之功。恢复旧制使得边疆安定,战事平息后圣母归来。依旧大兴礼乐之制,文臣武将遍布京城郊外。
注释
唐代宗李豫年号;古代皇帝的车驾六马,疾行如飞,因以指天子的车驾。;军服,这里指代军事、征伐。;恢复旧的制度、习俗等。;销毁兵器,指平息战事。;这里可能是指在和平时期回归的象征和平、母仪天下之人,具体需结合更多背景解读。;礼节和音乐,古代帝王常用兴礼乐来表示国家的治理有序。;同‘遍’,遍布。bian(四声);京城郊外。
赏析
从文学手法上看,这首诗首联‘大历开真主,群雄控六飞’直接点明时代背景与君主的地位,通过‘开’‘控’等动词生动地展现出当时的格局。颔联‘山河千载业,天地一戎衣’运用夸张和象征手法,‘千载业’强调帝业的长久,‘一戎衣’象征通过武力建立起统治,意境宏大开阔。情感表达上,对高宗皇帝的崇敬与缅怀之情溢于言表,既缅怀他建立帝业的功绩,又赞赏他安定边疆、休养生息等贡献。在意境营造上,全诗营造出一种庄重、宏大、繁荣的意境。主题思想围绕着对高宗皇帝的歌颂,从他统治下的政治、军事、文化等多方面进行了赞誉。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。