歌二首 为望卿作
两汉 · 刘去 · 五言
原文
背尊章,嫖以忽
谋屈奇,起自绝
行周流,自生患
谅非望,今谁怨
愁莫愁
居无聊
心重结
意不舒
内茀郁
忧哀积
上不见天
生何益
日崔????
时不再
愿弃躯
死无悔
译文 / 白话释义
违背尊贵的章法,行为轻狂而疏忽。谋划奇特,却自己断绝了退路。四处奔走周旋,却给自己带来了祸患。确实不是所期望的,如今又能怨恨谁呢。忧愁却不必忧愁,居住没有乐趣。内心纠结,心意不畅。内心郁闷,忧愁哀伤积聚。上看不见天,活着有什么益处。日子渐渐消逝,时光不再重来。愿意舍弃身躯,死也没有遗憾。
注释
尊贵的章法、规矩。在古代社会,尊章是一种行为准则和道德规范,违背它可能会带来不良后果。;行为轻狂而疏忽。'嫖'在这里表示行为不庄重,'忽'表示疏忽、大意,整体形容一个人做事不认真、不谨慎。;内心郁闷、不舒畅。常用来形容人内心的压抑和烦恼,在诗中体现了诗人内心的痛苦和纠结。
赏析
从文学手法上看,整首诗运用简洁直白的语言,将内心的情感和想法直接表达出来,具有很强的表现力。情感表达上,诗人的情感复杂多变,既有对违背章法的懊悔,又有对自身处境的无奈和忧愁,最后到愿意舍弃身躯的决绝,情感层次丰富。意境营造方面,营造出一种压抑、绝望的氛围,如'内茀郁,忧哀积'等词句,让读者能深刻感受到诗人内心的痛苦。主题思想上,主要表达了诗人在困境中挣扎,对现实的不满和对解脱的渴望。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。