耿嵩阳先生邀同刘子维郭渭石耿孝标游龙潭
清 · 窦克勤 · 五言律诗
原文
携手中林去,潭看第几重。
悬崖流日影,飞瀑润嵩峰。
雷雨时交至,烟霞忽半封。
山中多变化,疑是护潜龙。
译文 / 白话释义
携手前往树林之中,去看那龙潭是第几重。悬崖上太阳的影子在流动,飞泻的瀑布润泽着嵩峰。雷雨时常交替来临,烟霞忽然有一半被封住。山中有许多变化,让人怀疑是在护卫潜藏的蛟龙。
注释
嵩阳为地名,这里代指嵩山之南。;蛟龙潜伏于水中,常被用来象征隐藏的力量或有潜力但未显达的事物,这里表示龙潭可能隐藏着神奇的事物。
赏析
这首诗在意境营造上颇具特色。诗中描绘出一幅山林潭水间充满生机与变化的画面,如“悬崖流日影,飞瀑润嵩峰”,将静态的悬崖与动态的日影、飞瀑相结合,日影流动于悬崖之上,飞瀑润泽山峰,画面感极强,展现出大自然的壮美与灵动。从写作手法来看,首联直接点明出游的行为与目的,语言质朴直白。颔联采用了动静结合的手法,使景色更加生动。颈联“雷雨时交至,烟霞忽半封”,通过描写雷雨交加、烟霞半封的景象,写出了山中天气变化的突然性,富有画面感。在情感表达上,诗人对自然景色充满了好奇与惊叹,尾联“山中多变化,疑是护潜龙”将山中的变化与神秘的潜龙联系起来,表现出对山中神秘莫测的敬畏之情。主题思想上,通过描写游览龙潭途中所见的景色及其变化,表达了对大自然神奇力量的赞美与敬畏。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。