庚午蛾眉亭 其一
宋 · 张埴 · 绝句
原文
漠漠西淮云散,滔滔东海潮归
鸥鸟飞来石壁,柳花扑上人衣
译文 / 白话释义
西淮的云霭渐渐散去,东海的潮水汹涌奔腾后退回。鸥鸟飞到石壁之上,柳花轻轻扑到人的衣服上。
注释
密布、广布的样子。;亭名,是观赏风景的地方。;淮河以西的地区。;形容大水奔流的样子。
赏析
从文学手法上看,前两句采用对偶的手法,‘漠漠’对‘滔滔’,‘西淮云散’对‘东海潮归’,工整而有节奏感,描绘出宏大的自然景象。在意境营造方面,诗的前两句勾勒出一种开阔又带有动态感的画面,云散潮归,充满了自然的力量感;后两句则转为细腻的近景描写,鸥鸟与石壁、柳花与人衣,一静一动,画面感十足,从宏大到细微,意境丰富多变。情感表达上,诗人没有直接抒情,但通过对自然景象的细致描绘,流露出对眼前美景的喜爱与陶醉之情。主题思想围绕着对自然景色的描绘与欣赏展开,展现出自然的美妙与和谐。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。