酒行了十数巡,连饮了八九尊,(旦教劝员外酒科)嫂嫂,你看俺哥哥不抬头呵,又兼那身困,则为你吓杀我也七世魔君。
jiǔ xíng le shí shù xún , lián yǐn le bā jiǔ zūn ,( dàn jiào quàn yuán wài jiǔ kē ) sǎo sǎo , nǐ kàn ǎn gē gē bù tái tóu hē , yòu jiān nà shēn kùn , zé wèi nǐ xià shā wǒ yě qī shì mó jūn 。
早则阳台有故人,罗帏中会雨云,不如背地里暗传芳信。
zǎo zé yáng tái yǒu gù rén , luó wéi zhōng huì yǔ yún , bù rú bèi dì lǐ àn chuán fāng xìn 。
(外唱曲科)哎!你个楚襄王,百忙里唱甚末白雪阳春?(外醉睡科)我这酒肠宽宋玉才挪动脚,(末辞科,旦拦住科)被你这色胆如巫蛾,你则末拦住了门?唬的我无处藏身。
( wài chàng qū kē ) āi ! nǐ gè chǔ xiāng wáng , bǎi máng lǐ chàng shèn mò bái xuě yáng chūn ?( wài zuì shuì kē ) wǒ zhè jiǔ cháng kuān sòng yù cái nuó dòng jiǎo ,( mò cí kē , dàn lán zhù kē ) bèi nǐ zhè sè dǎn rú wū é , nǐ zé mò lán zhù le mén ? hǔ de wǒ wú chǔ cáng shēn 。