歌诗

汉 · 杨恽 · 五言

原文
田彼南山。芜秽不治。种一顷豆。落而为萁。人生行乐耳。须富贵何时。
译文 / 白话释义

在那南山之野,田地荒芜杂草丛生。种下一顷豆子,却只长了豆秸。人生就应当及时行乐,何必非要等到富贵之时呢?

注释

杂草丛生,荒芜不整治。;豆茎,豆子脱落后剩下的茎。

赏析

这首诗运用了对比的写作手法,将南山田地的荒芜与期望种豆得豆的愿望形成鲜明对比,突出了现实的无奈。情感表达上,透露出一种对现实的不满和对及时行乐的主张,虽有消极之意,但也反映出一种对世俗追求的超脱。意境上,营造出一种荒凉、无奈的氛围,让人感受到人生的无常和世事的变幻。主题思想上,主要探讨了人生的态度和价值,强调了在当下享受生活的重要性。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。