宫词百首
五代十国 · 和凝 · 七言绝句
原文
便殿朝回卸玉簪,竞来芳槛摘花心。
风和难捉花中蝶,却向窗间弄绣针。
译文 / 白话释义
从便殿早朝回来后卸下玉簪,竞相来到有花香的栏杆处摘取花蕊。微风和畅难以捉到花丛中的蝴蝶,于是就转向窗间摆弄绣花针。
注释
帝王休息宴游的别殿。;用玉做成的发簪。;散发着花香的栏杆。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了细节描写。如‘卸玉簪’‘摘花心’‘捉花中蝶’‘弄绣针’等细节,生动地描绘出宫中女子的生活状态。在情感表达方面,通过描写宫女子的这些日常活动,表现出她们生活的闲适无聊。在意境营造上,诗中描绘了宫殿中的场景,有芳槛、花蝶等意象,勾勒出一种静谧又略带慵懒的宫廷氛围。主题思想上,反映了宫廷女子看似闲适却空虚的生活状态。整体来说,这首诗以简洁明快的笔触,展现出宫廷生活的一个侧面。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。