宫词 其八

宋 · 宋徽宗 · 七言绝句

原文
羲献真踪胜古初,摉求方得到皇居
退朝彛鼎然沈水,因染霜毫更学书
译文 / 白话释义

王羲之与王献之书法的真迹超过远古时期最初的书法,搜寻探寻才得以进入皇宫。退朝之后点燃彝鼎之中的沉香,就着这香气染墨毛笔再次学习书法。

注释

指东晋书法家王羲之、王献之父子。;真迹。;远古时期。;搜寻,寻求。;皇宫,帝王居住的地方。;泛指古代祭祀用的鼎、尊等礼器。;同'燃',燃烧。;即沉香。;指毛笔。

赏析

从文学手法上看,首句运用对比手法,将羲献真踪与古初书法对比,突出羲献书法的高超。'胜古初'直接表明观点,简单而有力。在情感表达方面,透露出对羲献书法的崇敬之情。诗中的皇帝退朝之后就熏香染毫学书,营造出一种宫廷之中文雅、闲适又充满文化氛围的意境。主题思想上,通过描述宫廷中的书法收藏以及皇帝对书法的热爱,反映出宫廷文化中对书法艺术的尊崇,也从侧面体现了书法艺术在当时的重要地位。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。