宫词 其二
明 · 黎民表 · 七言绝句
明月如同宝玉般圆润,洒下皎洁的月光如同清澈的水波,宫女的前队吹奏着笙歌前行。那遥远的仙境或许难以到达,怎么比得上这琳池有着更多的欢乐呢。
明月的美称,形容月亮如同宝玉般珍贵、美好。;白色的波浪,这里用来形容月光如水波般流淌,出自张衡《七辩》‘若夫青琴宓妃之徒,绝殊离俗,妖冶娴都,靓妆刻饰,便嬛绰约,柔桡嫚嫚,妩媚孅弱,曳独茧之褕袘,眇阎易以恤削,便姗嫳屑,与俗殊服,芬芳沤郁,酷烈淑郁;皓齿粲烂,宜笑的皪;长眉连娟,微睇绵藐;色授魂与,心愉于侧。于是乃使夫性昧之宕冥,生不睹天地之体势,闇于白黑之貌形;愤伊郁而酷殁,愍眸子之丧精;寡所舒其思虑兮,专发愤于音声。故吻吮值夫宫商兮,和纷离其匹溢。形旖旎以顺念兮,心 愁怆而增悲。风萧萧而四起兮,云霏霏而承宇。 鸟惊鸣而拊翼兮,兽交横而奔倚。 素波渌而扬浇兮,洪涛郁以涌起。 猛兽惊而跳骇兮,妄奔走而驰迈。 虎豹豺兕,失气恐喙;雕鹗鹰鹞,飞扬伏窜。 于是乃使夫游宦失官,穷愁离辱,情育于心,愤发于中,临渊有怀,投纶长往,手挥轻楫,足往神留,遗情想像,顾望怀愁。 岂不郁陶而思君兮,君之门以九重。 猛犬狺狺而迎吠兮,关梁闭而不通。 皇天淫溢而秋霖兮,后土何时而得漧? 塊独守此无泽兮,仰浮云而永叹。 为何怀此都也? 皋陶钓于雷泽兮,赖舜而后亲。 华元弃甲于郑师兮,郑人烹而食之。 季孙行父秃,晋郤克眇,卫孙良夫跛,曹公子首偻:同时而聘于齐,齐使秃者御秃者,眇者御眇者,跛者御跛者,偻者御偻者。 萧同叔子非不美丽也,然不得备嫔御者,以其行步有妖态也。 使先施、徵舒、阳文、段干、吴娃、闾娵、傅予之徒,杂裾垂髾,目窕心与,揄流波,杂杜若,蒙清尘,被兰泽,嬿服而御。 此皆古之所艳也,今之蔽也。 故为之赋,以歌其事。;宫廷中的池沼,这里代指宫廷中的游乐场所。
从文学手法上看,首句‘宝月团圆开素波’运用了比喻的手法,将月亮比作宝月,月光比作素波,生动地描绘出月色的皎洁明亮,营造出一种宁静而美好的意境。‘宫娥前队引笙歌’则是通过描写宫娥前行吹奏笙歌的画面,为全诗增添了动态感和欢快的氛围。在情感表达方面,诗中透露出一种对宫廷生活的满足感,从‘争似琳池乐更多’这句可看出,与难以到达的仙境相比,认为宫廷中的琳池有着更多的欢乐。主题思想上反映了宫廷生活在诗人眼中的惬意和美好,与仙境相比也毫不逊色,展现出宫廷生活的独特魅力。意境上既有明月素波的宁静,又有宫娥笙歌的热闹欢快。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。