宫词 其七九
宋 · 宋徽宗 · 七言绝句
原文
新様梳粧巧画眉,窄衣纤体最相宜
一时趋向多情逸,小阁幽窗静奕棋
译文 / 白话释义
有着新式样的梳妆,精心地描画出巧妙的眉形,紧身的衣服和纤细的身材最为相配。一时间风气趋向于多情而闲适,在小阁楼幽静的窗户下安静地下棋。
注释
同‘妆’,梳妆打扮。zhuāng;细小,这里形容女子身材纤细。xiān;闲适,安乐。yì;下棋。yì
赏析
从文学手法上看,这首诗主要采用白描的手法,简洁地勾勒出宫中女子的形象与生活场景。‘新样梳妆巧画眉,窄衣纤体最相宜’直接描绘出女子的妆容和衣着,展现出宫中女子对美的追求和独特的仪态。情感表达方面,诗中隐隐流露出一种闲适、惬意之情,‘一时趋向多情逸’直接点明这种多情而闲适的氛围。在意境营造上,通过‘小阁幽窗’这样的场景描写,营造出一种幽静、闲适的意境。主题思想围绕着宫中女子的生活情状展开,展现了宫廷生活的一个侧面,包括女子的日常梳妆打扮、服饰以及休闲活动等。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。