宫词 其三七
宋 · 宋徽宗 · 七言绝句
原文
南宫时务策群贤,题目函封进御前
勅选左貂齐答问,魁名优与进宫联
译文 / 白话释义
南宫通过时务策来考查众多贤才,题目密封之后进呈到皇帝面前。皇帝下敕令选拔左貂(近侍官员)一同回答问题,其中的魁首优秀者被允许进入宫中任职。
注释
科举考试的一种内容,主要是关于当世要事的策问。;用匣子装封。;皇帝的诏令。;古代侍中、常侍等官员帽子上的饰物,此处指代近侍官员。;指在科举等考试中的第一名,这里指优秀者。;宫中的任职。
赏析
这首宫词在文学手法上较为平实简洁,以叙事的方式展开。通过描述南宫策试贤才的流程,从出题、进呈御前,到敕选官员参与答问,最后到选拔出优秀者进宫任职,完整地展现了宫廷选拔人才的一个片段。在情感表达方面,没有明显的主观情感偏向,更多的是一种客观的陈述,仿佛在记录宫廷中的这一事件。在意境营造上,给人一种庄重、严肃的宫廷氛围之感,让人能想象到宫廷中人才选拔的严谨场面。主题思想围绕宫廷人才选拔制度展开,让读者对古代宫廷如何选拔贤才进入宫中任职有了一个直观的认识。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。