宫词一百七首

一夜之间美玉般的雪花落满宫中的台阶，早晨太阳映照西边的斋房。宫女们把雪团成狮子的模样，笑着将冰做的簪子当作玉钗。

原指传说中的仙花，这里比喻雪花，形容雪花的美丽、晶莹，如同美玉雕琢而成。；宫中的台阶。‘禁’表示宫廷、皇宫，因为皇宫是禁地，只有宫廷内部人员等能进入。；西边的斋房，这里的‘斋’可理解为房舍的一种，常指书房或用于静修的房间。；把雪团聚起来，‘团’在这里是动词，有揉、搓成团的意思。

这首宫词描绘了宫廷中雪后的景象与宫女的活动，营造出一种闲适又略带清冷的意境。从写作手法上看，前两句通过描写雪景，‘一夜’‘满禁阶’写出雪下得很大，时间跨度从夜至晓，‘瑶花’以花喻雪，表现出雪的美丽晶莹，‘旭日映西斋’则描绘出雪后初晴阳光映照的画面，一静一动，层次分明。后两句将笔触转向宫人，‘团雪作狮子’写出宫女的俏皮与对生活的小情趣，‘笑把冰簪当玉钗’则更细致地刻画了宫女的天真活泼，同时也暗示出宫女生活在宫廷中的清苦，只能以雪为戏，以冰簪代玉钗。在情感表达上，诗人对宫女的生活有一定的同情，而整体主题思想反映出宫廷生活的一个侧面，既有雪后的诗意画面，又有宫女在这种封闭环境下自娱自乐的无奈。