宫中口号 其一
元 · 赵孟???? · 七言绝句
原文
日照黄金宝殿开,雕阑玉砌拥层台
一时侍卫回身立,天步将临玉斧来
译文 / 白话释义
太阳照耀着黄金打造的宝殿开启,精雕的栏杆和玉石砌成的台阶簇拥着层层高台。一时间侍卫们转身站立,天子的脚步即将来临,如同玉斧降临一般。
注释
高大的房屋,特指供奉神佛或帝王受朝理政的房屋。在古代宫廷中,殿是重要的建筑,象征着权力和威严。;栏杆,这里指精雕的栏杆,增添了宫殿的华丽感。在古代建筑中,栏杆常作为装饰,体现建筑的精美。;台阶的层级,‘玉砌’即玉石砌成的台阶,突出了宫殿的高贵与华丽。在古代宫廷建筑中,玉砌的台阶是一种奢华的装饰。;宫廷中负责保卫君主安全的人员。他们在宫廷中扮演着重要的角色,维护着宫廷的秩序和安全。;天子的脚步,这里象征着天子的到来。在古代文化中,天步常被用来指代天子的行动或意志,具有神圣的意味。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了细腻的描写,如‘日照黄金宝殿开’,通过‘日照’这一细节,生动地展现了宝殿开启时的辉煌景象。‘雕阑玉砌拥层台’则以‘雕阑玉砌’描绘出宫殿的华丽与精致,给人以强烈的视觉冲击。在情感表达上,通过侍卫的回身立,暗示了一种庄重、严肃的氛围,仿佛在等待着重要的时刻。意境营造上,营造出了一种威严、神圣的宫殿氛围,让读者仿佛身临其境。主题思想方面,可能是在描绘宫廷的庄重与威严,以及天子的至高无上。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。