狗子无佛性

宋 · 释妙总 · 五言绝句

原文
铁壁银山,一箭穿过
潦倒赵州,口能招祸
译文 / 白话释义

狗儿是没有佛性的,(这一观点如同)坚固的铁壁银山,被(赵州禅师的话)一箭射穿。潦倒的赵州禅师啊,嘴巴能招来灾祸。

注释

举止散漫,不自检束。也形容颓丧,失意。;指赵州从谂禅师,唐代著名高僧。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了象征与隐喻的手法。‘铁壁银山’象征着一种坚固、不可动摇的传统观念,即狗子无佛性的定论。而‘一箭穿过’则形象地描绘出赵州禅师打破这种固有观念的力量。情感表达较为复杂,有对赵州禅师大胆突破传统的钦佩,又有对他可能因此而遭受灾祸的惋惜。在意境营造上,诗中呈现出一种打破僵化、富有冲击力的氛围。主题思想围绕着对传统观念的挑战以及对言说者(赵州禅师)可能面临后果的思考,体现了一种对既有认知和言论影响的深度洞察。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。