观楚州韦舍人新筑河堤怺建两阊门
唐 · 张祜 · 七言律诗
举行宴会招待宾客很容易就办成了一个小筵席,像隼鸟出击秋日原野一样助长了纵情欢乐的情绪。身穿红袖衣衫的女子在退身离开时在鞍上低语,白眉老者恭敬地慢步行走在马前来迎接。整个冬天的霜寒之意先让树叶枯黄,两条道路上风的威力吹动着翠色的旗帜。必须要说孔融的酒樽已经满了(表示酒喝得足够了),不需要台下的人再说还有醉意。
古同‘咏’,yǒng,用于人名。;城门,chāng mén。;鸟类的一科,翅膀窄而尖,上嘴呈钩曲状,背青黑色,尾尖白色,腹部黄色。饲养驯熟后,可以帮助打猎。sǔn。;迂缓的脚步,这里指恭敬地慢慢行走。;用翠鸟羽毛装饰的旗帜,jīng。;东汉末年文学家,‘建安七子’之一,此处是用孔融来作比。;同‘樽’,古代盛酒的器具,zūn。;酒后还未醒的倦意。chéng。
从文学手法上看,首联‘宴宾容易小筵成,隼击秋原助放情’,运用比喻手法,将宴宾时的欢畅情绪比作隼击秋原般的畅快,生动地写出了宴会氛围的轻松愉快。颔联‘红袖退行鞍上语,白眉迂步马前迎’,通过描写红袖女子和白眉老者的动作神态,从侧面烘托出宴会宾客众多且身份多样,画面感极强。颈联‘一冬霜意先黄叶,两路风威动翠旌’,对仗工整,‘一冬’对‘两路’,‘霜意’对‘风威’,‘先黄叶’对‘动翠旌’,借景抒情,用冬天的霜寒、黄叶和风中的翠旌营造出一种略带萧瑟又不失生气的意境。尾联‘须道孔融罇已满,不劳台下说余酲’,运用典故,以孔融自比,表达出一种满足、惬意之感。在情感表达上,全诗围绕新筑河堤后的宴会展开,充满了欢快、满足的情绪,同时也透露出对主人的赞赏之情。主题思想主要是通过描写宴会场景,展示新堤建成后的欢乐景象,也可看出当时的社会交往氛围。意境上,既有欢宴的热闹又有自然景象的烘托,是一种融合了人间烟火气和自然气息的意境。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。