固安道中

明 · 卢龙云 · 五言绝句

原文
立马固安道,客心殊未安。
风尘追往事,犹怯路行难。
译文 / 白话释义

在固安的道路上停马站立,旅客的心很不安宁。在这风尘仆仆之中追忆过往的事情,仍然害怕路途行走艰难。

注释

很,非常。

赏析

这首诗意境上给人一种漂泊不安、前路迷茫之感。从写作手法来看,首句点明地点‘固安道’和人物动作‘立马’,直接入题,简单而直接。第二句‘客心殊未安’直抒胸臆,写出旅客内心的不安。情感表达上,通过‘殊未安’‘犹怯’等词,生动地表达出诗人内心的不安与对前路的担忧。主题思想围绕着羁旅之人在固安道上的心理状态展开,反映出旅途中的艰辛以及人们面对未知路途的惶恐情绪。诗虽短小,但却将旅人的心绪准确地传达出来,以简洁的语言营造出深沉的氛围。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。