观鹅山飞瀑
宋 · 刘洪道 · 五言绝句
原文
探奇不畏险,拨雾上高岑。
放眼观飞瀑,枕流听素琴。
译文 / 白话释义
探寻奇观不害怕危险,拨开云雾登上高山。放眼观看飞溅的瀑布,靠近流水聆听不加装饰的琴音。
注释
小而高的山。拼音:cén;不加装饰的琴。
赏析
从文学手法上看,首联‘探奇不畏险,拨雾上高岑’直接叙事抒情,‘探奇’点明目的,‘不畏险’则体现出一种勇敢无畏的精神,‘拨雾’这一动作描写生动形象,既描绘出登山途中拨开云雾的实际动作,又有一种冲破阻碍的象征意义,为下文观赏飞瀑做铺垫。颔联‘放眼观飞瀑,枕流听素琴’,‘放眼’‘枕流’都是对诗人观赏飞瀑时姿态的描写,一‘观’一‘听’,视听结合,将飞瀑的壮观景象和流水声如同素琴弹奏般的美妙声音结合起来,营造出一种空灵、清幽的意境。从情感表达上,诗人通过描写登山观瀑听水的过程,表达出对自然奇观的喜爱以及自身超脱尘世、闲适自在的情怀。主题思想上,主要是通过观瀑的经历表达对自然的热爱和对宁静生活的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。