光山县尹孔凝道作县有声乡人为图

元 · 马祖常 · 七言律诗

原文
光山近在故山西,树满江头稻满畦。
邻屋读书相教授,社祠醉酒共提携。
水牛砺角嫌耕浅,野茧抽丝喜价低。
春雨行田无从吏,独骑斋马畏青泥。
译文 / 白话释义

光山县靠近过去所在的山的西边,树木布满江边,稻田里满是整齐的畦田。邻居家的屋子中有人读书互相教授知识,在社祠中醉酒后一起携手。水牛磨砺着牛角嫌弃耕地太浅,野茧抽出丝来喜欢价格低。春雨中在田里行走没有官吏跟随,独自骑着斋马害怕沾上青泥。

注释

县名,在今河南省信阳市。;江边,河流的岸边。常指靠近江河的地方。;旧时祭祀社神的处所。社神是土地神,社祠是乡村中重要的祭祀场所。;牛的一种,体格较大,善于耕作。在农村地区广泛用于农业生产。;深绿色的泥,通常指泥泞的道路或土地。这里体现了乡村道路的泥泞,也暗示了出行的不便。

赏析

在这首诗中,作者通过细腻的笔触描绘了光山县的乡村景象。写作手法上,运用了白描的手法,如‘树满江头稻满畦’,简洁而生动地勾勒出了田园的丰饶。情感表达上,字里行间流露出对乡村生活的喜爱和对宁静的追求,‘邻屋读书相教授,社祠醉酒共提携’展现出邻里之间的和睦相处。意境营造上,营造出了一种宁静、质朴的乡村氛围,让读者仿佛身临其境。主题思想方面,以乡村的生活场景为载体,表达了对家乡的眷恋和对平凡生活的赞美。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。