光宅寺诗

南北朝 · 刘令娴 · 五言绝句

原文
长廊欣目送,广殿悦逢迎
何当曲房里,幽隐无人声
译文 / 白话释义

在长长的走廊上欣然目送,在宽广的殿宇中喜悦地迎接。什么时候能去到那曲折的内室里,在那幽静隐秘的地方听不到人声呢。

注释

唐代著名寺庙,是诗人所处时代的重要宗教场所。;长度较长的走廊,通常用于连接不同的建筑或作为观景之处。在诗中营造出一种延伸感和开阔感。;宽广的殿堂,体现出寺庙建筑的宏伟规模,给人以庄重、威严的感觉。;曲折的房间,暗示着一种隐秘的空间,与前面的宏大建筑形成鲜明对比,更能突出诗人对幽静之处的向往。

赏析

这首诗在写作手法上,通过对长廊和广殿的描绘,营造出一种宏大而空旷的氛围,为后文对曲房幽隐的向往做铺垫。从情感表达来看,诗人既有对眼前宏大建筑的欣赏,又流露出对幽静无人之地的渴望,这种情感的转变自然而细腻。在意境营造方面,‘长廊’‘广殿’展现出开阔的空间感,‘曲房里,幽隐无人声’则描绘出一种静谧、神秘的意境,让人仿佛身临其境。主题上,可能表达了诗人对世俗喧嚣的厌倦,以及对内心宁静之所的追求。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。