观使太尉张求颂
宋 · 释如净 · 七言绝句
原文
居士眼睛吞佛祖,衲僧鼻孔透乾坤
眼睛鼻孔初无间,万古宗门结痛冤
译文 / 白话释义
居士的眼光仿佛能吞没佛祖,僧人的鼻孔像是能贯通乾坤。眼睛与鼻孔原本没有间隙,长久以来宗门却结下了深深的冤仇。
注释
指在家修行的佛教徒;和尚,僧人;没有间隙。间,读jiàn;指佛教宗派
赏析
从文学手法上看,此诗运用夸张的手法,如‘眼睛吞佛祖’‘鼻孔透乾坤’,极度夸大了居士和衲僧的形象,给人以强烈的视觉冲击和奇幻之感。在情感表达方面,诗中似乎带着一种对宗门内部状况的感慨与喟叹,‘万古宗门结痛冤’流露出对宗门之间矛盾冤仇长久存在的遗憾之情。在意境营造上,前两句构建出一种奇幻、宏大的意境,通过对居士和衲僧的描写,展现出一种超凡脱俗的氛围。主题思想上,可能是对宗门关系的一种反思,借助对特殊人物形象的描写来揭示宗门间存在的不合理的冤仇状况。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。