观吴偃画松
唐 · 施肩吾 · 七言绝句
原文
君有绝艺终身宝,方寸巧心通万造。
忽然写出涧底松,笔下看看一枝老。
译文 / 白话释义
您拥有绝妙的技艺,可终身视为珍宝,小小的心田中灵巧的心思能通达万物的造化。忽然画出山涧底部的松树,在笔下看上去松枝已然有一种苍老大意。
注释
高超的技艺。;指心。古人认为心的大小在方寸之间。;万物的创造、造化。;这里指画出。;即将、渐渐,读kàn kàn。
赏析
从文学手法上看,首句‘君有绝艺终身宝’直接点明吴偃画技高超,是一种直抒胸臆的手法。‘方寸巧心通万造’运用夸张,以‘方寸’极小的心田却能通‘万造’(万物的创造),来强调他作画时构思的精巧和心思的灵动。情感表达上,作者对吴偃的画艺充满了钦佩和赞叹之情。在意境营造方面,通过描写吴偃画出的‘涧底松’,让读者脑海中浮现出一幅松枝老劲,生长于山涧底部的画面,给人一种苍劲、清幽的感觉。主题思想是表达对吴偃高超画艺的赞美,以及画作所展现出的艺术魅力。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。