观羊吟
宋 · 陈起 · 五言律诗
原文
拂石坐秋绿,寓目山之阳
有白类积雪,谁放前村羊
冗蹄求一饱,寒草嚼峁藏
日晚山下路,西风吹稻香
译文 / 白话释义
拂拭石头坐在秋日的绿地上,眼睛看到山的南面。有白色如同积雪一样的东西,是谁在前面的村子里放的羊呢。羊儿们迈着杂乱的蹄子只求能吃饱,在寒草里咀嚼着隐藏其中的食物。傍晚时分山下的小路上,西风吹来稻谷的香气。
注释
观看,过目。;杂乱的蹄子;冗,róng,闲散,多余。;这里指隐藏在草中的食物;峁,mǎo,小山顶,指草中可吃的部分。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,如‘有白类积雪,谁放前村羊’简单几笔就勾勒出羊的颜色和大概位置,生动形象。在情感表达方面,诗人描绘出一种静谧、闲适的乡村生活画面,通过对放羊、羊吃草以及傍晚田园风光的描写,流露出对田园生活的喜爱之情。在意境营造上,前几句通过描写羊在寒草中觅食,给人一种宁静又略带萧瑟的感觉,而最后一句‘日晚山下路,西风吹稻香’则营造出一种丰收的、温暖的田园意境。主题思想围绕田园生活展开,展现了乡村的日常景象以及诗人对这种生活的欣赏。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。