观音洞
近代 · 黄浚 · 五言律诗
原文
伏虎岩前路,慈云久不迷
邃堂鸣蟙墨,坏衲守支提
燃炬难为导,悬毫试一题
何繇行迹密,中有上天梯
译文 / 白话释义
在伏虎岩的前方道路,慈悲的祥云长久以来不曾迷失。深邃的殿堂中传来蟙蟟的鸣叫,破旧的僧衣守护着支提山。手持火把难以作为向导,试着提起笔写下一题。怎样才能使行踪更加隐秘,这里面有通往上天的阶梯。
注释
蟙蟟,蝉的一种;墨,指声音。这里形容深邃的殿堂中传来蝉鸣的声音。;佛教用语,指佛塔、寺院等。这里指观音洞中的相关佛教建筑。;提起笔。悬,悬挂,这里引申为提起;毫,毛笔。;如何,怎样。繇,古同‘由’,表示途径、方法。
赏析
从文学手法来看,整首诗运用了动静结合的手法,如‘邃堂鸣蟙墨’中,‘邃堂’是静景,‘鸣蟙’是动景,动静相衬,使画面更具生动感。情感表达上,诗人通过对观音洞环境的描绘,流露出一种对清幽之地的喜爱和对神秘氛围的敬畏之情。意境营造上,营造出了一种深邃、静谧且带有神秘色彩的意境,让读者仿佛身临其境。主题思想方面,可能是在表达对佛教圣地的敬仰以及对追寻精神升华之路的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。